Ta copine
Traduction de la chanson

Bébé, je veux être ta copine.
Bébé, tout ce dont j'ai besoin c'est toi.

Même si maintenant tu es souvent avec moi,
Même si maintenant tu m'aimes tant,
Le temps n'est pas avec moi,
Je ne peux être ta copine.

Encore et encore je pensais que ça allait.
Je te partage avec quelqu'un d'autre, mais
Encore et encore, je pleure,
Sachant que ce n'est pas ce que je désire vraiment.
Même si c'est un mensonge, dis-moi que je suis celle que tu aimes.

Quand la trace de ton baiser disparait, ça fait mal.
Est-ce que tu dois déjà partir?
Me disant que ce serait lâche de pleurer là,
Je serrais les dents pour me retenir.

Encore et encore je pensais que ça allait.
Je te partage avec quelqu'un d'autre, mais
Encore et encore, je pleure,
Sachant que ce n'est pas ce que je désire vraiment.
Même si c'est un mensonge...

Viens, s'il te plait,
Tu es le seul au fond de moi.
Dis-moi que je suis la seule que tu aimes.

Je ne veux qu'une seule chose,
C'est simplement toi.

Je ne fuirai pas ce monde qui est sur mon chemin.
Je veux savoir où cela mène,
Même si je me blesse encore plus.
Tu ne peux pas me stopper, car c'est ce que je ressens.

Encore et encore je pensais que ça allait.
Je te partage avec quelqu'un d'autre, mais
Encore et encore, je pleure,
Sachant que ce n'est pas ce que je désire vraiment.
Même si c'est un mensonge, dis-moi que je suis celle que tu aimes.

Bébé, bébé,
Je veux être ta copine.
Bébé, je veux être ta copine.
Bébé, bébé,
Bébé, tout ce dont j'ai besoin c'est toi.
Tout ce dont j'ai besoin c'est toi.